recruitment
—іменник.
набір
(kit)
recruitment of women - набір жінок
вербування, найм, підбір, підбір персоналу, рекрутинг, рекрутування
(recruiting, employment, selection, staff recruitment)
active recruitment - активна вербування
recruitment of staff - наймання персоналу
recruitment of personnel - підбір персоналу
поповнення, комплектування
(replenishment, acquisition)
рекрутчина
набір кадрів
заклик
(appeal)
voluntary recruitment - добровільний призов
наймання персоналу
(hiring personnel)
військкомат
(enlistment office)
прикметник.
вербувальний
(recruiting)
Словосполучення
recruitment agency - кадрове [рекрутингове] агентство
pilot recruitment campaign - кампанія з набору пілотів
recruitment of primary teachers - набір вчителів початкової школи
recruitment for permanent placement - набір постійних співробітників
nurse recruitment campaign - кампанія з набору медсестер
recruitment selection and job placement - набір працівників і розподіл
labour recruitment - набір робочої сили
executive recruitment - наймання керівників
external recruitment - наймання працівника за межами організації
industrial recruitment - наймання промислових працівників
Приклади
He is in charge of recruitment.
Він відповідає за набір персоналу.
He was overage for recruitment into the army.
Він не підлягав призову в армію за віком.
the recruitment and retention of good employees
залучення і утримання хороших працівників
She was given absolute control over all recruitment decisions.
Вона отримала повний контроль над усіма рішення про наймання на роботу.
The Air Force is mounting an aggressive pilot recruitment campaign.
Повітряні сили почали активну кампанію по набору пілотів.
My task was to prepare the ground for the recruitment of support workers.
Моя задача полягала в тому, щоб підготувати грунт для вербування підтримки працівників.