Переклад слова «Bliss» з англійської на українську.

Bliss

іменник.
блаженство, щастя, благодать
(blessedness, felicity, blessing)
eternal bliss - вічне блаженство
matrimonial bliss - подружнє щастя
нега
(luxury)
sweet bliss - солодка млість
прикметник.
блаженний

Словосполучення
complete / pure / sheer / total / utter bliss - найвище щастя, абсолютна блаженство
domestic / marital / nuptial / wedded bliss - сімейне щастя
to enjoy bliss - розкошували, перебувати в стані блаженства
pleasant moment of bliss - радісний момент щасливого забуття
unshared love / joy / bliss - нерозділене кохання, радість, щастя
the sum of human bliss - вершина людського блаженства
be in a bath of bliss - купатися в морі блаженства
be in a state of bliss - розкошували
bliss box - картонний нерозбірний ящик з вклеєними торцевими стінками
bliss out - бути в екстазі; кайфувати; стирчати
Приклади

It was bliss to be / being without a telephone.

Яким щастям було жити без телефону.

... newlyweds still in a state of nuptial bliss...

... молодята, як і раніше в стані шлюбного блаженства...

I did not have to get up till 11 - it was sheer bliss.

Мені не потрібно було вставати до 11 - це було суцільне блаженство.

Relaxing on the porch of our private villa was sheer bliss.

Відпочиваючи на ганку нашого приватна вілла була блаженством.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «don't worry be happy» з англійської на українську (1463 перегляда)
Переклад фрази «questions tags» з англійської на українську (697 переглядів)
Переклад фрази «enjoy the silence» з англійської на українську (693 перегляда)
Переклад слова «misdeed» з англійської на українську (653 перегляда)
Переклад слова «Goblet» з англійської на українську (556 переглядів)
Переклад фрази «listen to your heart» з англійської на українську (534 перегляда)
Переклад слова «Belle» з англійської на українську (523 перегляда)
Переклад слова «Skid» з англійської на українську (509 переглядів)
Переклад слова «fly» з англійської на українську (508 переглядів)
Переклад слова «wonderland» з англійської на українську (491 перегляд)