snap out of
— Переклад
повернутися в колишнє, нормальний стан (після депресії, розлади, хвороби, тощо)
Словосполучення
snap out of it - почати активно діяти; відбуватися від звички; розійтися
to snap you out of lethargy - вивести тебе з апатії
Переклад за словами
snap - огризатися, клацання, кнопка, раптово, з тріском, поспішний
out - з, поза, за, поза, назовні, вихід, аут, зовнішній, вигнати
Приклади
Snap out of it!
Кинь (думати про це)!
If I could snap out of this sadness, do not you think I would?
Якби я міг позбутися від цієї туги, невже ти думаєш, я б не позбувся від неї?
Переклад фрази «
sweet dreams» з англійської на українську (1486 переглядів)
Переклад слова «
is» з англійської на українську (1258 переглядів)
Переклад слова «
can't» з англійської на українську (707 переглядів)
Переклад фрази «
one size» з англійської на українську (690 переглядів)
Переклад слова «
Meeting» з англійської на українську (625 переглядів)
Переклад фрази «
bi mine» з англійської на українську (581 перегляд)
Переклад слова «
fly» з англійської на українську (550 переглядів)
Переклад слова «
Skid» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «
Reg» з англійської на українську (519 переглядів)