Переклад слова «Rigorous» з англійської на українську.

Rigorous

прикметник.
строгий, ретельний, неухильний, суворий, точний, жорсткий, вимогливий
(austere, accurate, strict, fierce, exacting)
rigorous proof - суворе доказ
rigorous training - ретельне навчання
rigorous enforcement - неухильне виконання
rigorous laws - суворі закони
rigorous definition - точне визначення
rigorous economy - жорстка економія
скрупульозний
(scrupulous)
rigorous investigation - скрупульозне розслідування

Словосполучення
rigorous observers of the law - затяті прихильники закону
to subject to rigorous analysis - піддавати строгому аналізу
rigorous military training - сувора військова підготовка
rigorous winter - сувора зима
rigorous accuracy - досконала точність
rigorous bound - точний межа
rigorous deduction - строгий висновок
rigorous description - суворе опис
rigorous implication - сувора імплікація
rigorous interpretation - сувора інтерпретація
Приклади

a rigorous analysis of defence needs

ретельний аналіз потреб оборони

The rigorous winter and sultry summer.

Сувора зима і спекотне літо.

The airline has rigorous safety standards.

Авіакомпанія має суворі стандарти безпеки.

I hope she will not be too rigorous with the young ones.

Сподіваюся, вона не буде дуже строга по відношенню до молоді.

We subjected the data to a rigorous analysis.

Ми піддали дані для ретельного аналізу.

He is rigorous in his control of expenditure.

Він дуже ретельно стежить за своїми витратами.

the rigorous standards required by the college

суворим стандартам, які висуваються коледж

The police made a rigorous examination of the evidence at the crime scene.

Поліція провела ретельний огляд доказів на місці злочину.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «call me» з англійської на українську (2044 перегляда)
Переклад фрази «coming soon» з англійської на українську (1947 переглядів)
Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1305 переглядів)
Переклад слова «wtf» з англійської на українську (1033 перегляда)
Переклад слова «Digest» з англійської на українську (713 переглядів)
Переклад слова «Goblet» з англійської на українську (556 переглядів)
Переклад слова «rebel» з англійської на українську (543 перегляда)
Переклад фрази «bi mine» з англійської на українську (542 перегляда)
Переклад фрази «where is your house» з англійської на українську (503 перегляда)
Переклад слова «littery» з англійської на українську (492 перегляда)