Переклад слова «outpost» з англійської на українську.

outpost

іменник
форпост, застава
(stronghold)
outpost of tyranny - форпост тиранії
border outpost - прикордонна застава
аванпост
military outpost - військовий аванпост

Словосполучення
military outpost - військовий аванпост
outpost commander - начальник охорони
outpost of anti-communism - аванпост антикомунізму
outpost dispositions - позиції охорони
outpost engagement - бій охорони
fighting outpost - бойову охорону
march outpost - сторожову охорону
a military outpost - сторожова застава
the most southernly outpost - найпівденніший аванпост
outpost line of observation - смуга спостереження підрозділів охорони
Приклади

a remote outpost of the empire

віддалений форпостом імперії

a remote outpost of the old British Empire

далека застава старої британської імперії

The city was established as a military outpost in the 1800s.

Місто було засноване як військовий форпост в 1800-х роках.

at that time the most advanced outpost was still east of the Rockies

в той час найпередовіші застави було раніше Сході скелястих гір


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «power bank» з англійської на українську (1664 перегляда)
Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1558 переглядів)
Переклад фрази «sugar daddy» з англійської на українську (1288 переглядів)
Переклад слова «wtf» з англійської на українську (1134 перегляда)
Переклад фрази «where is your house» з англійської на українську (670 переглядів)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (626 переглядів)
Переклад слова «bremsbelage» з англійської на українську (617 переглядів)
Переклад слова «brassy» з англійської на українську (531 перегляд)
Переклад слова «labyrinth» з англійської на українську (528 переглядів)
Переклад слова «spooky» з англійської на українську (513 переглядів)