Переклад слова «Ongoing» з англійської на українську.

Ongoing

прикметник
постійний, поточний, безперервний, безперервний
(permanent, current, continuous, incessant)
ongoing process - постійний процес
ongoing project - поточний проект
ongoing conflict - безперервний конфлікт
причастя
триває
(continuous)
проводиться, що відбувається
(underway)
здійснюваний

Словосполучення
ongoing change - триваючі зміни
ongoing investigation - триваюче розслідування
ongoing civil war - безперервна громадянська війна
ongoing costs ек. - поточні витрати на експлуатацію
ongoing campaign - поточна кампанія
overcome the ongoing confrontation - долати існуюче протиборство
overcoming the ongoing confrontation - долає існуюче протиборство
ongoing public consultations - постійні консультації з громадськістю
add a drug to ongoing therapy - призначати додаткове ліки до проведеної терапії
ongoing maintenance - поточне обслуговування
Приклади

the ongoing events at the school

поточні заходи в школі

The discussions are still ongoing.

Дискусії тривають досі.

The negotiations are still ongoing.

Переговори поки ще не завершені.

There is an ongoing debate over the issue.

Тривають дебати з цього питання.

ongoing efforts to find a cure for the disease

триваючі зусилля, щоб знайти ліки від хвороби


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «don't worry be happy» з англійської на українську (1724 перегляда)
Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1666 переглядів)
Переклад слова «wtf» з англійської на українську (1176 переглядів)
Переклад слова «Digest» з англійської на українську (820 переглядів)
Переклад фрази «questions tags» з англійської на українську (806 переглядів)
Переклад фрази «all by myself» з англійської на українську (734 перегляда)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (654 перегляда)
Переклад слова «caravan» з англійської на українську (653 перегляда)
Переклад фрази «happy end» з англійської на українську (611 переглядів)
Переклад слова «excavator» з англійської на українську (552 перегляда)