Переклад слова «insidious» з англійської на українську.

insidious

прикметник.
підступний, хитрий, підступний
(treacherous, cunning)
insidious disease - підступна хвороба

Словосполучення
insidious enemy - підступний ворог
have an insidious onset - розвиватися повільно
insidious error - важко пояснити помилка; хитра помилка
insidious onset - початок захворювання протікає без явних симптомів; поступовий розвиток
insidious period - період прихованого дії ОВ; Інкубаційний період; прихований період
insidious threat - прихована загроза; таємна загроза
to have an insidious onset - розвиватися повільно
Приклади

an insidious trend towards censorship of the press

підступний тенденція до цензури друку

Most people with this insidious disease have no idea that they are infected.

Більшість людей з цим підступним захворюванням, не знають, що вони інфіковані.

Gashford slid his cold insidious palm into his master grasp. (Ch. Dickens)

Гашфорд сунув свою холодну мерзенну долоньку в долоню свого господаря.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «power bank» з англійської на українську (1725 переглядів)
Переклад фрази «sweet dreams» з англійської на українську (1592 перегляда)
Переклад фрази «follow back» з англійської на українську (1253 перегляда)
Переклад фрази «enjoy the silence» з англійської на українську (844 перегляда)
Переклад слова «Lee» з англійської на українську (763 перегляда)
Переклад слова «reticle» з англійської на українську (720 переглядів)
Переклад фрази «happy end» з англійської на українську (611 переглядів)
Переклад слова «substantive» з англійської на українську (608 переглядів)
Переклад слова «Skid» з англійської на українську (606 переглядів)
Переклад слова «Calibration» з англійської на українську (573 перегляда)