Переклад слова «impatience» з англійської на українську.

impatience

іменник.
нетерпіння
(anticipation)
нетерплячість, дратівливість
(restlessness, irritability)
нетерпимість
(intolerance)
торопига
(bustler)

Словосполучення
in impatience - в нетерплячому очікуванні
to display / show impatience - виявляти нетерпіння
to tremble with impatience - тремтіти від нетерпіння
broil with impatience - згоряти від нетерпіння; горіти нетерпінням
exhibit signs of impatience - виявляти нетерпіння
his impatience manifested itself in his expression - на його обличчі було написано нетерпіння
a note of impatience - нотка нетерпіння
customer impatience - нетерпіння клієнта
deterministic impatience - детерміноване нетерпіння
stochastic impatience - стохастичне нетерпіння
Приклади

We noted her impatience to begin.

Ми помітили, як їй не терпілося почати.

His worst quality is his impatience.

Його гірші якості його нетерпіння.

She let out a sigh of impatience.

Вона випустила зітхання нетерпіння.

A note of impatience had entered his voice.

Примітка нетерпіння увійшов в його голосі.

She shook her head with a gesture of impatience.

Вона похитала головою з жестом нетерпіння.

Nothing could cure her of her impatience with Anna.

Ніщо не могло вилікувати її від нетерпіння з Ганною.

she struggled to restrain her impatience at the delays

вона щосили намагалася стримувати своє нетерпіння на затримки

She was bursting with impatience to tell Natalia what had happened.

Вона була розпирало від нетерпіння Наталя, скажіть, що трапилося.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад слова «about» з англійської на українську (1759 переглядів)
Переклад фрази «power bank» з англійської на українську (1546 переглядів)
Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1502 перегляда)
Переклад слова «void» з англійської на українську (694 перегляда)
Переклад слова «Meeting» з англійської на українську (576 переглядів)
Переклад слова «rebel» з англійської на українську (552 перегляда)
Переклад слова «bremsbelage» з англійської на українську (533 перегляда)
Переклад слова «Belle» з англійської на українську (530 переглядів)
Переклад фрази «happy end» з англійської на українську (514 переглядів)
Переклад слова «Economic» з англійської на українську (465 переглядів)