Hesitate
—гл.
соромитися
(shy)
коливатися, запинатися
(falter)
зволікати, роздумувати, баритися
(delay, ponder)
похитнутися
(waver)
сумніватися
(doubt)
зупинитися, задуматися
(pause)
не наважаться
іменник.
коливання
(fluctuate)
нерішучість
деепр.
замислюючись
Словосполучення
to hesitate over a choice - коливатися у виборі
hesitate about accepting a gift - не наважаться прийняти подарунок
do not hesitate! - продовжуйте!; Не баріться!
he noticed her hesitate - він помітив, що вона коливається
hesitate in speaking - говорити з затримкою
hesitate in speech - заїкатися
if you hesitate at all - якщо ви хоч скільки-небудь сумніваєтеся
once you hesitate you are lost - варто завагався-і ти пропав
she was noticed to hesitate - помітили, що вона коливається
waver / hesitate - похитнутися
Приклади
She hesitated to act.
Вона не наважувалася діяти.
Do not hesitate to call me.
Клич мене не роздумуючи.
I sometimes hesitate to say what I am really thinking.
Я іноді соромлюся сказати, що я дійсно думав.
She hesitated and waited for her friend to say something.
Вона коливалася, і чекала свою подругу, щоб щось сказати.
It would be fatal to hesitate.
Зволікання смерті подібне.
Please do not hesitate to contact me if you have any queries.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до мене, якщо у вас є які-небудь питання.