Переклад слова «Habitation» з англійської на українську.

Habitation

іменник.
житло, житло, обитель, житло
(accommodation, abode, tabernacle)
human habitation - людське житло
habitations of men - житла людей
holy habitation - свята обитель
проживання, проживання, проживання
(residence, dwelling)
поселення, селище
(settlement)
new habitation - нове поселення

Словосполучення
fit for habitation - придатний для житла
humble habitation - убоге житло
housing habitation - житло
dismal habitation - жалюгідне житло
area of ​​human habitation - область проживання і життєдіяльності людини
habitation change - зміна місця проживання
habitation compartment - житловий відсік
habitation module fan - вентилятор БО
habitation module thermal regulation loop - контур житлових відсіків
habitation module - житловий модуль; жило відсік; побутової відсік
Приклади

These habitations consist of from four to eight huts.

Ці селища складаються з чотирьох - восьми хатин.

The nearest habitation to ours was situated about a mile off.

Найближче житло перебувало приблизно за милю від нас.

a wilderness area with few habitations

в пустелі районі з кількох жител

The house is unfit for human habitation.

Будинок непридатний для проживання людей.

The house was not fit for human habitation.

Будинок був не придатний для проживання людини.

The head of man is the habitation of the reason.

Голова людини - це вмістилище розуму.

There was no sign of habitation as far as the eye could see.

Не було ніяких ознак житла, наскільки міг бачити очей.

he studied the creation and inhabitation and demise of the colony

він вивчав твори і проживання і загибелі колонії

A sudden hurricane blew out our lights and rocked our habitation.

Раптовий порив вітру задув вогні і струсонув наше житло.

The house was unfit for human habitation (= not good enough to live in).

Будинок був непридатним для житла (= не досить добре, щоб жити в).

The abandoned house was dank and frowsy and barely fit for human habitation.

Покинутий будинок, сирої і брудний, чи годився для життя людини в ньому.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «we will rock you» з англійської на українську (764 перегляда)
Переклад фрази «all by myself» з англійської на українську (602 перегляда)
Переклад слова «Meeting» з англійської на українську (570 переглядів)
Переклад слова «bremsbelage» з англійської на українську (530 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (519 переглядів)
Переклад слова «surge» з англійської на українську (498 переглядів)
Переклад слова «decoloration» з англійської на українську (497 переглядів)
Переклад слова «wonderland» з англійської на українську (495 переглядів)
Переклад слова «brassy» з англійської на українську (473 перегляда)
Переклад слова «labyrinth» з англійської на українську (471 перегляд)