explode
—дієслово
- підривати
- вибухати
- руйнувати, підривати; розбивати, перекидати; відкидати
- вибухати (гнівом і т. п.); вибухати; прорватися, вирватися назовні (про сильне почуття)
- розпускатися (про квіти)
- раптово і швидко збільшуватися (про населення)
- фон. вимовляти з вибухом
Словосполучення
to detonate / explode / set off a bomb - підривати бомбу
to explode a bomb - підірвати бомбу
to debunk / dispel / explode a myth - розвіяти міф
to disprove / explode / refute a theory - спростовувати, підривати, розбивати теорію
to explode a fallacy - викрити оману
explode a bomb - виробляти вибух бомби; зробити вибух бомби; підірвати бомбу
explode into crisis - викликати несподіваний криза
explode a charge - підривати заряд
explode a fallacy - викрити оману
explode a lie - спростувати брехню
Приклади
The enemy exploded the bridge
Ворог підірвав міст
The champagne bottle exploded
Пляшка шампанського вибухнула
She suddenly exploded with tears.
Вона раптом вибухнула сльозами (розревілася).
Mrs Crump looked as if she was going to explode.
Місіс Крамп виглядало так, ніби вона зараз лусне.
He told a joke which made Hank explode with laughter.
Він розповів анекдот, який зробив Хенк вибухнути від реготу.
His anger exploded
Його гнів вибухнув
Riots may explode at any time.
Заворушення можуть вибухнути в будь-який момент.