Edition
—іменник
видання, редакція, випуск, варіант, тираж
(publication, editorial, release, variant, circulation)
rare edition - рідкісне видання
following edition - наступна редакція
new edition - новий випуск
special edition - спеціальний варіант
limited edition - лімітований тираж
копія
(copy)
Словосполучення
de luxe edition - подарункове видання
diplomatic edition - стереотипне видання
to bring out / publish an edition - випускати видання
critical edition - критичне видання
first edition - перше видання
corrected edition - виправлене видання
hardback edition - видання в твердій палітурці
unabridged edition - повне видання
variorum edition - видання, що містить різні варіанти одного тексту
city / home edition - міський випуск
Приклади
the latest edition of the software
останні версії програмного забезпечення
When is the new edition coming out?
Коли це нове видання виходить?
The first edition was published in 1765.
Перше видання було опубліковано в 1765 році.
He is a cleverer edition of his father.
Він більш інтелектуальна копія свого батька.
This edition is filled with revisions.
Це видання наповнене ревізій.
A new edition is in active preparation.
Повним ходом йде підготовка нового видання.