Переклад слова «disrepair» з англійської на українську.

disrepair

іменник.
несправність
(malfunction)
поганий стан, ветхість
(poor state, dilapidation)

Словосполучення
a state of disrepair - поганий стан
disrepair of road - несправність шляху дороги
fall in disrepair - занепадати
fall into disrepair - приходити в запустіння ; занепадати; занепасти
in disrepair - в несправному стані; в аварійному стані; несправний
state of disrepair - несправний стан; несправність; запустіння
the house is in disrepair - будинок в занедбаному стані
Приклади

The building is in disrepair.

Ця будівля знаходиться в аварійному стані.

a condition (or state) of disrepair

стан (або стану), занепад

After years of neglect, the house fell into disrepair.

Після довгих років неуваги будинок занепав.

The house was empty for many years and fell into disrepair.

Вдома нікого не було протягом багатьох років і прийшов в занепад.

the house had fallen into a serious state of decay and disrepair

будинок потрапив в серйозну стані занепаду, і занепад

The house fell into disrepair until a restoration fund was set up.

Будинок занепав, поки реставрації був створений фонд.

The lighthouse was in disrepair until the volunteers cleaned it up.

Маяк перебував в аварійному стані до тих пір, поки добровольці чистять його.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «call me» з англійської на українську (2045 переглядів)
Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1480 переглядів)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (573 перегляда)
Переклад слова «solvent» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад слова «Lowland» з англійської на українську (503 перегляда)
Переклад слова «undergraduate» з англійської на українську (501 перегляд)
Переклад слова «FBI» з англійської на українську (492 перегляда)
Переклад слова «brassy» з англійської на українську (469 переглядів)
Переклад фрази «black out» з англійської на українську (460 переглядів)