Переклад слова «Design» з англійської на українську.

Design

[іменник]дизайн, конструкція, проектування, оформлення, конструювання
(designing, construction, decoration)
innovative design - інноваційний дизайн
concave design - увігнута конструкція
optimal design - оптимальне проектування
graphic design - графічне оформлення
design view - уявлення конструювання
розробка, проект, задум, план
(development, project, plan)
new design - нова розробка
engineering design - технічний проект
intelligent design - розумний задум
conceptual design - концептуальний план
малюнок, візерунок, ескіз
(drawing, pattern)
industrial design - промисловий малюнок
geometric design - геометричний візерунок
individual design - індивідуальний ескіз
мета, намір, умисел
(intention)
design goal - мета розробки
композиція
(arrangement)
park designs - паркові композиції
[прикметник]проектний, дизайнерський, конструкторський
(project, designer, engineering)
design company - проектна організація
design solution - дизайнерське рішення
design decision - конструкторське рішення
[дієслово]проектувати, конструювати, спроектувати, призначати
(project, construct, engineer)
designed building - проектована будівля
specially design - спеціально конструювати
мати намір
(plan)
малювати
(draw)
задумувати
(conceive)

Транскрипція: [dɪzaɪn]

Словосполучення
bland design - примітивний дизайн
the general design of the epic - загальна композиція епосу
design with confounding - план зі змішуванням ефектів
design with eight points - план з вісьмома точками
design with replications - план з репліками
design without confounding - план без змішування ефектів
design without replications - план без реплік
for reasons of design - з конструктивних міркувань
to develop a design - розробляти проект
a generic weakness in design - загальна недоробка в дизайні

Приклади

He designed the perfect crime.
Він спланував ідеальний злочин.

He has ambitious designs for his son.
Він будує амбітні плани, щодо сина.

This is the natural design of life.
Це природний хід життя.

She designed to excel in her studies.
Вона мала намір перевершити всіх у навчанні.

The machine has a complicated design.
Машина має складну конструкцію.

This man designs dresses for the Queen.
Ця людина вигадує туалети для Королеви.

a pendant engraved with a simple design
кулон з простою гравіюванням


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «carpe diem» з англійської на українську (2336 переглядів)
Переклад фрази «we will rock you» з англійської на українську (760 переглядів)
Переклад фрази «enjoy the silence» з англійської на українську (692 перегляда)
Переклад слова «Lee» з англійської на українську (668 переглядів)
Переклад фрази «limited edition» з англійської на українську (615 переглядів)
Переклад слова «arcane» з англійської на українську (590 переглядів)
Переклад фрази «heads or tails» з англійської на українську (526 переглядів)
Переклад слова «Belle» з англійської на українську (523 перегляда)
Переклад фрази «don let me down» з англійської на українську (479 переглядів)
Переклад слова «brassy» з англійської на українську (469 переглядів)