Переклад слова «dapple» з англійської на українську.

dapple

прикметник.
плямистий
(spotty)
dappled deer - плямистий олень

Словосполучення
dapple bay - гніда в яблуках кінь
dapple grey - сіра в яблуках кінь
dapple-grey - сіра в яблуках кінь; сірий в яблуках
dapple-bay - гнідий в яблуках кінь
dapple-gray horse - кінь сіра в яблуках
dapple gray - сіра в яблуках
dapple horse - сіра в яблуках кінь
Приклади

... sunlight dappled the canopy of vines over our heads...

... плямах сонячного світла покровом лоз над нашими головами...