Переклад фрази «cut to the bone» з англійської на українську.

cut to the bone

—

буквальний переклад

вирізати до кісток

переклад

сильно зменшується, вирізати, вирізати

фраза
вирізати до кісткової / розсіяної / dice
скоротити витрати на кістку - зменшити ціни до мінімуму
скоротити витрати до кістки - зменшити ціни мінімуму
крижаний вітер розрізав мені до кістки - льодовий вітер пробив мене до кісткового мозку
крижаний вітер розрізав мені до кістки - льодовий вітер пронизав мене до кісткового мозку

приклад

під час приготування бабусі депресії було вирізати до кістки.
під час великої депресії, інструменти бабусі для дому були сильно зменшені.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «carpe diem» з англійської на українську (2336 переглядів)
Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1480 переглядів)
Переклад слова «void» з англійської на українську (685 переглядів)
Переклад фрази «this is my friend» з англійської на українську (632 перегляда)
Переклад слова «frostbite» з англійської на українську (615 переглядів)
Переклад слова «arcane» з англійської на українську (590 переглядів)
Переклад слова «church» з англійської на українську (570 переглядів)
Переклад слова «rebel» з англійської на українську (543 перегляда)
Переклад слова «fly» з англійської на українську (508 переглядів)
Переклад слова «FBI» з англійської на українську (491 перегляд)