Переклад фрази «burn the midnight oil» з англійської на українську.

burn the midnight oil

—

Дослівний переклад

пізньої ночі

Переклад

працювати ночами, засиджуватися допізна (займаючись або працюючи)

Словосполучення
burn the midnight oil - засиджуватися за роботою до глибокої ночі; пізно засиджуватися за роботою
to burn the midnight oil - засиджуватися допізна
burn midnight oil - пізно засиджуватися за роботою; працювати ночами
to burn (the) midnight oil - працювати ночами, пізно засиджуватися за роботою

Приклад

We burned the midnight oil for three nights in order to study for the exam.
Ми три ночі вчилися довго, щоб підготуватися до іспиту.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «don't worry be happy» з англійської на українську (1515 переглядів)
Переклад фрази «enjoy the silence» з англійської на українську (725 переглядів)
Переклад слова «spain» з англійської на українську (713 переглядів)
Переклад фрази «one size» з англійської на українську (680 переглядів)
Переклад фрази «listen to your heart» з англійської на українську (564 перегляда)
Переклад слова «Diversity» з англійської на українську (540 переглядів)
Переклад слова «undergraduate» з англійської на українську (525 переглядів)
Переклад слова «enjoyed» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад слова «refrigerant» з англійської на українську (498 переглядів)
Переклад слова «brassy» з англійської на українську (491 перегляд)