as dull as dishwater
— буквальний переклад
Як нудно, як падати
переклад
надзвичайно нецікава
Приклад
Динаміки на конференції були як тупий, як посуду.
динаміки на конференції було дуже нецікаві слухати.
Переклад фрази «
call me» з англійської на українську (2045 переглядів)
Переклад фрази «
just do it» з англійської на українську (1305 переглядів)
Переклад фрази «
mon amour» з англійської на українську (949 переглядів)
Переклад фрази «
one size» з англійської на українську (652 перегляда)
Переклад слова «
recognition» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «
solvent» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «
dope» з англійської на українську (535 переглядів)
Переклад слова «
clown» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад слова «
refrigerant» з англійської на українську (475 переглядів)