with flying colors
— Дослівний переклад
з честю
Переклад
з великим успіхом, з блиском
Словосполучення
come off with flying colors - здобувати блискучу перемогу; здобути блискучу перемогу; вийти переможцем
coming off with flying colors - то, що отримує блискучу перемогу
Приклад
I was able to pass my final exams with flying colors.
Я зміг здати останні іспити з блиском.
Переклад фрази «
carpe diem» з англійської на українську (2336 переглядів)
Переклад слова «
am» з англійської на українську (1522 перегляда)
Переклад слова «
is» з англійської на українську (1216 переглядів)
Переклад слова «
church» з англійської на українську (571 перегляд)
Переклад слова «
squish» з англійської на українську (554 перегляда)
Переклад слова «
Diversity» з англійської на українську (516 переглядів)
Переклад слова «
surge» з англійської на українську (495 переглядів)
Переклад слова «
littery» з англійської на українську (492 перегляда)
Переклад слова «
senate» з англійської на українську (484 перегляда)
Переклад фрази «
don let me down» з англійської на українську (480 переглядів)