Target
—[прикметник]цільової, плановий, вихідний
(task, plan, output)
regional target program - обласна цільова програма
target date - планова дата
[іменник]мета, мішень, завдання, призначення, завдання, орієнтир
(purpose, aim, task, appointment, benchmark)
strategic target - стратегічна мета
potential target - потенційна мішень
specific target - конкретна задача
planned target - планове завдання
контрольна цифра
(check digit)
[дієслово]пристрілювати
націлювати
(aim)
націлитися
(aim)
[причастя]адресується
Словосполучення
electrons bombard a target - електрони бомбардують мішень
to detect a target - виявити мета
to identify target - впізнавати мета
to identify a target - впізнавати мета
object / target language - мова, якою перекладають
target prospect - цільовий споживач
target segment - цільовий сегмент
moving target simulator - імітатор рухомої цілі
soft target - незахищена, неукритих мета
moving (fixed / stationary) target - рухома (нерухома) мета
Приклади
He was a target of slander.
Він був мішенню для наклепів.
Alan took aim at the target.
Алан прицілився в мішень.
They set a target date of May 31.
Вони поставили собі за мету Дата 31 травня.
The arrow missed the target
Стрілку не потрапив в створ
Is this a realistic target?
Це реалістична мета?
The torpedo hits its target.
Торпеда потрапляє в ціль.
A campaign targets under-35s.
Кампанія спрямована на людей молодше 35 років.