Переклад слова «Squeeze» з англійської на українську.

Squeeze

гл.
стиснути, протиснутися, зціпити, стискувати
(clench, push)
squeeze my hand - стиснути мою руку
вичавити, вичавлювати, віджати
(wring)
видавити, видавлювати, притиснути
(push, press)
стискати, здавлювати, здавити
(compress)
втиснути, втискати, впихати
(cram)
втиснутися
протискуватися
тискати
вимагати
(extort)
змушувати
(force)
іменник
стиснення, здавлювання
(compression)
short squeeze - коротке стиснення
тиск
(press)
гармонь
squeeze page - гармонь сторінки
потиск
(grip)
return squeeze - у відповідь потиск
відбиток
шантаж
причастя
вичавлений

Словосполучення
to squeeze an orange - вичавлювати сік з апельсина
to squeeze out a sponge - вичавлювати губку
to give a sponge a squeeze - стиснути губку
to give smb. an affectionate squeeze - ніжно обійняти кого-л.
the squeeze of lemon - лимонний сік
to put the squeeze on smb. - надати на кого-л. тиск
credit squeeze, a squeeze on credit - кредитне стиснення, обмеження кредиту в економіці
to squeeze money / confession out of smb. - вичавлювати гроші, визнання (в злочині) з кого-л.
to squeeze a ball - Випрессовиваемие крицю
squeeze casting - лиття під тиском, рідка штамповка
Приклади

He squeezed my hand.

Він міцно потиснув мені руку.

She squeezed the bottle

Вона стиснула пляшку

She squeezed in beside me.

Вона втиснулася (на сидінні) поруч зі мною.

Squeeze the cloth out first.

Притисніть тканину в першу чергу.

We squeezed through the crowd.

Ми протиснулись крізь натовп.

He squeezed the juice from the orange.

Він вичавив сік з апельсина.

He squeezed my hand

Він стиснув мою руку,


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «coming soon» з англійської на українську (1947 переглядів)
Переклад слова «about» з англійської на українську (1746 переглядів)
Переклад фрази «questions tags» з англійської на українську (697 переглядів)
Переклад слова «arcane» з англійської на українську (591 перегляд)
Переклад слова «evenness» з англійської на українську (587 переглядів)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (574 перегляда)
Переклад слова «recognition» з англійської на українську (539 переглядів)
Переклад слова «Belle» з англійської на українську (523 перегляда)
Переклад слова «Skid» з англійської на українську (509 переглядів)
Переклад слова «Wallpaper» з англійської на українську (477 переглядів)