shear
—іменник.
зрушення, зріз
(shift, slice)
shear stress - напруга зсуву
стрижка
(haircut)
ножиці
(scissors)
guillotine shears - гільйотинних ножиць
гл.
стригти, зрізати, обстригти
(cut, shave)
shear sheep - стригти овець
прикметник
зсувний
(shift)
shear deformation - зсувна деформація
поперечний
(cross)
shear wave - поперечна хвиля
зрізний
shear bolt - зрізний болт
Словосполучення
to creep in shear - зсувна повзучість
shear deformation in torsion - деформація зсуву при крученні
to fail in shear - руйнуватися при зсуві
to shear to length - вкорочувати
shear rupture - руйнування при зсуві
to shear a stud - зрізати шпильку
double-shear bolt - двухсрезная болт
single-shear bolt - односрезную болт
velocity shear boundary - межа розриву швидкості
vertical wind shear chart - карта вертикальних зрушень вітру
Приклади
The farmers sheared the sheep.
Фермери стригли овець.
The bolt may shear off.
Болт може розколотися.
The fluid undergoes shear
Рідина піддається зрушенню
shear the wool off the lamb
зріжте шерсть off агнець
Her long fair hair had been shorn.
Її довге світле волосся були поголені.
The farmers sheared the wool from the sheep.
Фермери зістрижену шерсть від овець.
the shear changed the quadrilateral into a parallelogram
нахил змінили чотирикутник, вписаний в паралелограм
the direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear
напрямок максимальної напруги асимптотично переходить в напрямку зсуву