Переклад слова «severe» з англійської на українську.

прослушать звучание слова

severe

прикметник
важкий, серйозний, важкий, важкий, простий
(heavy, serious, grave, difficult)
severe reaction - важка реакція
severe damage - серйозне пошкодження
severe crisis - важка криза
суворий
(harsh)
severe climate - суворий клімат
строгий, жорсткий
(strict, hard)
more severe - більш суворий
severe restriction - жорстке обмеження
сильний, найсильніший
(strong, powerful)
severe drought - сильна посуха
жорстокий, жорстокий
(cruel, fierce)
severe beating - жорстоке побиття
severe competition - жорстока конкуренція
гострий, різкий
(acute, sharp)
severe shortage - гостра нестача
severe criticism - різка критика

Словосполучення
hard / heavy / severe blow - сильний, важкий удар
moderate / severe burn - опік середнього ступеня тяжкості, серйозний опік
grave / great / serious / severe damage - важкий збиток
deep / severe depression - глибока депресія
severe diarrhoea - сильний пронос
grave / great / insurmountable / serious / severe difficulty - значні труднощі
firm / harsh / iron / severe / stern / strict discipline - сувора дисципліна
severe earthquake - сильний землетрус
hard / sharp / biting / heavy / severe frost - сильний мороз
heavy / raging / severe / strong gale - сильна буря
Приклади

The storm caused severe damage to the roof.

Шторм викликав важкі пошкодження покрівлі.

The patient is in severe pain.

Пацієнт перебуває в сильному болі.

He suffered a severe head injury.

Він страждав на важку травму голови.

He faces severe penalties for his actions.

Йому загрожує суворе покарання за свої дії.

He got a severe concussion.

Він отримав серйозне (важке) струс мозку.

It was a severe jolt to her pride.

Це було жорстоким ударом по її гордості.

The war was a severe test of his leadership.

Війна була серйозним випробуванням його керівництвом.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «don't worry be happy» з англійської на українську (1463 перегляда)
Переклад слова «fastboot» з англійської на українську (1447 переглядів)
Переклад фрази «sweet dreams» з англійської на українську (1414 переглядів)
Переклад слова «wtf» з англійської на українську (1034 перегляда)
Переклад слова «consignee» з англійської на українську (659 переглядів)
Переклад слова «arcane» з англійської на українську (591 перегляд)
Переклад фрази «bi mine» з англійської на українську (543 перегляда)
Переклад слова «Belle» з англійської на українську (523 перегляда)
Переклад слова «fly» з англійської на українську (508 переглядів)
Переклад слова «malic» з англійської на українську (452 перегляда)