Переклад слова «sanctuary» з англійської на українську.

sanctuary

іменник.
святилище, храм, святиня, вівтар
(shrine, temple, altar)
heavenly sanctuary - небесне святилище
sanctuary of god - храм божий
religious sanctuaries - релігійні святині
main sanctuary - головний вівтар
заповідник, заказник
(reserve)
bird sanctuary - пташиний заповідник
nature sanctuary - природний заказник
притулок, притулок
(refuge)
санктуарій
прикметник.
заповідний
(reserve)

Словосполучення
privilege of sanctuary - недоторканність притулку
to give / offer / provide (a) sanctuary - давати притулок, притулок
to take sanctuary - знайти притулок, притулок
wildlife sanctuary - заповідник живої природи
to violate / break sanctuary - порушити недоторканність притулку
to violate a sanctuary - оскверняти святилище
right of sanctuary - право притулку
to find sanctuary - знайти спокій, заспокоєння ( в чем-л.)
break the sanctuary - порушувати недоторканність притулку; порушити недоторканність притулку
sanctuary attack corridor - найбільш безпечна смуга настання
Приклади

The house was a sanctuary for runaway teens.

Будинок був притулком для втікачів підлітків.

The government offered sanctuary to 4 000 refugees.

Уряд надав притулок чотирьом тисячам біженців.

The refugees found sanctuary when they crossed the border.

Біженців знайшли притулок, коли вони перетнули кордон.

The sanctuary contains the altar of sacrifice.

Святилище містить вівтар жертви.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «call me» з англійської на українську (2055 переглядів)
Переклад слова «hill» з англійської на українську (990 переглядів)
Переклад слова «undefined» з англійської на українську (696 переглядів)
Переклад фрази «one size» з англійської на українську (659 переглядів)
Переклад слова «arcane» з англійської на українську (601 перегляд)
Переклад слова «evenness» з англійської на українську (595 переглядів)
Переклад слова «squish» з англійської на українську (563 перегляда)
Переклад слова «rebel» з англійської на українську (552 перегляда)
Переклад фрази «heads or tails» з англійської на українську (534 перегляда)
Переклад слова «lake» з англійської на українську (497 переглядів)