Recovery
—іменник
відновлення, підйом, оздоровлення, повернення, пожвавлення, утилізація, регенерація
(restoration, lifting, invigoration, return, revival, recycling, regeneration)
recovery model - модель відновлення
economic recovery - економічний підйом
financial recovery - фінансове оздоровлення
asset recovery - питання повернення активів
energy recovery - енергетична утилізація
одужання
(convalescence)
speedy recovery - швидке одужання
відшкодування, стягнення
(reimbursement, foreclosure)
cost recovery - відшкодування витрат
judicial recovery - судове стягнення
витяг, видобуток
(extraction)
oil recovery factor - коефіцієнт вилучення нафти
actual recovery - фактичний видобуток
лікування, зцілення
(cure, healing)
complete recovery - повне вилікування
окупність
(payback)
уловлювання
(capture)
прикметник
відновний
(rehabilitation)
recovery period - відновний період
Словосполучення
double recovery - стягнення збитків, що перевищують розмір збитку
hope of recovery - надія на одужання
recovery of a debt - повернення боргів
quick / rapid / speedy recovery - швидке, швидке одужання
remarkable recovery - чудесне зцілення, одужання
to make a slow recovery - повільно одужувати
to be past recovery - бути невиліковним, безнадійним
to be in / on / upon ( the) recovery - одужувати, проходити стадію одужання
heavy industry recovery - відновлення важкої промисловості
to suffer a recovery - позбутися майна за чиєюсь л. віндикації
Приклади
Fall: one, two, three, four: recovery.
І - раз, два, три, чотири - вихідне положення.
Hopes of economic recovery are fading.
Надії на відновлення економіки йдуть в минуле.
This policy may slow the pace of economic recovery.
Ця політика може уповільнити темпи відновлення економіки.
Recovery is unlikely.
Одужання малоймовірно.
The loss is past recovery.
Збиток невозместім.
We wished him a speedy recovery.
Ми побажали йому якнайшвидшого одужання.