Переклад слова «peruse» з англійської на українську.

peruse

гл.
уважно прочитувати
уважно розглядати
(carefully examine)
переглядати
(browse)

Словосполучення
peruse a book - прочитати книгу від кірки до кірки
Приклади

He perused the newspaper over breakfast.

Він уважно переглянув газети за сніданком.

We perused our textbooks.

Ми уважно прочитали наші підручники.

Please peruse this report at your leisure

ласка, уважно Цей звіт на дозвіллі

She leant forward to peruse the document more closely.

Вона нахилилася, щоб переглянути документ більш тісно.

... perused the manuscript, checking for grammatical errors...

... переглядав рукописи, перевірка на наявність граматичних помилок...