Переклад слова «peal» з англійської на українську.

peal

іменник.
гуркіт, гуркіт
(roll, thunder)
peal of thunder - гуркіт грому
дзвоніння, дзвін, дзвін
(ringing, bell ringing)
гл.
лунати, гриміти
(ring, thunder)

Словосполучення
clap / peal / roll of thunder - удар, гуркіт грому
thunder peal - удар, гуркіт грому
peal daily average concentration of air pollutant - максимальна середньодобова концентрація атмосферного забруднювача
signal peal-to-peak excursion - розмах коливань сигналу
peal somebody fame - сурмити про чиюсь слави
peal of laughter - вибух сміху
shoot out a sudden peal of laughter - раптово вибухнути реготом
a muffled peal of bells - приглушений дзвін дзвонів
announce by a peal of bells - сповістити дзвоном
peal bells - дзвонити в дзвони
Приклади

Mary pealed with laughter.

Мері голосно розреготалася.

Lightning flashed and thunder pealed.

Сяйнула блискавка, і пролунав грім.

The bells pealed out on Christmas Day.

Дзвони обрушене на Різдво.

A sudden peal of bells broke the silence.

Раптовий дзвін перервав тишу.

A loud peal of thunder crashed directly overhead.

Гучний гуркіт грому розбився прямо над головою.

We could hear peals of laughter coming from the hall.

Ми могли чути гуркіт регіт, що доноситься із залу.

... the village bells pealed every hour in commemoration...

... село дзвони очищені кожну годину в ознаменування...

The bells of Chester rang a merry peal alternated with one deep toll.

Честерському дзвони видзвонювали радісну мелодію, чергуються з одиночними глибокими ударами.

The church bells pealed out at the end of the war, to declare victory.

Коли війна закінчилася, задзвонили дзвони церков, сповіщаючи перемогу.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1960 переглядів)
Переклад фрази «mon amour» з англійської на українську (1161 перегляд)
Переклад слова «Digest» з англійської на українську (854 перегляда)
Переклад слова «adidas» з англійської на українську (745 переглядів)
Переклад фрази «listen to your heart» з англійської на українську (678 переглядів)
Переклад слова «sneeze» з англійської на українську (677 переглядів)
Переклад слова «Whom» з англійської на українську (676 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (641 перегляд)
Переклад слова «Calibration» з англійської на українську (606 переглядів)
Переклад фрази «x ray» з англійської на українську (598 переглядів)