Переклад слова «overwhelming» з англійської на українську.

Словосполучення
major, overwhelming catastrophe - великомасштабна катастрофа
an inflated / overbearing / overwhelming ego - переважна особистість
bitter / deep / inconsolable / overwhelming / profound grief - глибоке горе
to win by an overwhelming majority - перемогти переважною більшістю голосів
formidable / hopeless / overwhelming odds - величезний, нищівний перевага
overwhelming indifference - крайнє байдужість
overwhelming pressure - нищівний натиск
overpowering / overwhelming arrogance - непомірне зарозумілість
overwhelming charge - надлишковий заряд
of overwhelming size - переважної величини

Приклади

She felt an overwhelming desire to hit him.
Вона відчула непереборне бажання вдарити його.

The evidence against you is overwhelming.
Доказів проти тебе неспростовні.

The proposal has been given overwhelming support.
Пропозиція була приділена всебічної підтримки.

the temptation to despair may become overwhelming
спокуса відчаю, може стати непереборною

... in the tropics the noonday heat can be overwhelming...
... в тропіках полуденної спеки може бути переважною...

She has an overwhelming need to be liked and respected.
Вона має велику потребу бути коханим і шанованим.

Suddenly she had an overwhelming urge to be with her son.
Несподівано у неї виникло непереборне бажання бути поруч зі своїм сином.