Переклад фрази «out of order» з англійської на українську.

out of order

Дослівний переклад

порядок

Переклад

в несправності; Не працювати

Словосполучення
out of order - не по порядку
go out of order - бути в несправному стані; відмовити; зіпсуватися
be out of order - порушувати правил процедури; суперечити правилам процедури
get out of order - приходити в несправний стан; прийти в несправність; вийти з ладу
rule out of order - визнавати неприпустимим; визнати неприпустимим; позбавити слова
to get out of order - зіпсуватися
to rule out of order - визнати неприпустимим
circuit out of order - пошкоджена ланцюг
in bad / out of order - в несправності
to be half out of order - майже повністю вийти з ладу

Приклад

The public telephone was out of order.
Громадський телефон не працював.