mend
—гл.
лагодити, виправляти, ремонтувати, виправити, полагодити, виправитися, лагодити
(repair, fix, correct, revamp)
одужувати
(recover)
поліпшуватися, покращувати
(improve)
заштопати, штопати, зашити
(darn, sew)
латати, залатати, закрити
(patch, seal)
іменник.
лагодження
(fix)
поліпшення
(improvement)
Словосполучення
to fix / mend / repair shoes - ремонтувати, лагодити туфлі
to darn / mend a sock - лагодити, штопати носок
mend a broken window - засклити розбите вікно
mend clothes - полагодити одяг
mend clothing - проводити ремонт одягу
it does not mend matters to cry - сльозами справі не допоможеш
crying will not mend matters - сльозами справі не допоможеш
mend or end - або виправити, або зовсім залишити; або виправити, або припинити
mend fences - зміцнювати свої особисті політичні позиції; встановити хороші відносини
Приклади
My father used to mend our shoes.
Раніше мій батько чинив нашу взуття.
Her arm mended slowly after surgery.
Після операції її рука заживає повільно.
Tim can mend any broken toy.
Тім може полагодити будь-яку зламану іграшку.
My broken leg is mending
Моя зламана нога йде на поправку.
Fishermen were mending their nets.
Рибалки, лагодили свої мережі.
The town needs to mend these roads.
Міській владі необхідно відремонтувати ці дороги.
You can hardly see the mend in the sleeve.
Ви навряд чи помітите латочку на рукаві.