Переклад слова «Melt» з англійської на українську.

Melt

іменник
розплав
(fusion)
silicate melt - силікатний розплав
танення, виплавка, плавлення, плавка, розплавлення
(melting, meltdown)
snow melt - танення снігу
melt of steel - виплавка сталі
temperature of melting - температура плавлення
trial melts - пробнихплавок
complete melt - повне розплавлення
гл.
танути, розтанути, розплавитися
(thaw)
melted snow - сніг розтанув,
розтопити, розплавити, плавити, розплавляти, розтоплювати
(kindle, fuse, smelt)
melt butter - розтопити вершкове масло
melt chocolate - розплавити шоколад
розчинитися, розчиняти, зникати
(dissolve, disappear)
переплавити, переплавляти
стаять
розчулюватися
прикметник
плавлений

Словосполучення
to melt ice - розтоплювати лід
to melt / vanish into thin air - зникнути, безслідно зникнути
tuna melt - сандвіч з тунцем і плавленим сиром
melt out - виплавляти
to melt with love - танути від любові
to melt together - метал. сплавляти
melt water freezes in the below layers of firn - тала вода замерзає в нижчих шарах фірна
binary melt - бінарний розплав
hot-melt binder - машина для скріплення блоків термоклеем
hot-melt binding - скріплення блоку термоклеем; скріплення термоклеем
Приклади

She melted under his gaze.

Вона плавилася під його пильним поглядом.

The butter melted in the frying pan.

В розтопленого вершкового масла в сковороді.

The sun melted the ice

Сонце розтопило кригу

The sugar melted in the tea.

Цукор розчинився в чаї.

The wax was melted out.

Віск розплавився.

I am melting before the fire.

Я плавл від спеки перед вогнем.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1480 переглядів)
Переклад слова «wtf» з англійської на українську (1033 перегляда)
Переклад слова «undefined» з англійської на українську (676 переглядів)
Переклад фрази «one size» з англійської на українську (652 перегляда)
Переклад слова «caravan» з англійської на українську (555 переглядів)
Переклад слова «Diversity» з англійської на українську (516 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад слова «Skid» з англійської на українську (509 переглядів)
Переклад фрази «x ray» з англійської на українську (476 переглядів)
Переклад слова «refrigerant» з англійської на українську (475 переглядів)