Переклад слова «liven» з англійської на українську.

liven

гл.
оживити, оживляти
(enliven, animate)
пожвавитися, пожвавлюватися
(revive, quicken)
розвеселити
(cheer)

Словосполучення
this should liven up the debate no end - це повинно надзвичайно оживити дебати
liven up the editorials - внести життя в передові статті
liven up - раскочегарівается; активізуватися; устати
Приклади

When is this party going to liven up? It is very dull.

Коли на цій вечірці буде весело? А то так нудно.

The wine has a lively fruity flavour.

Вино має живу фруктовий смак і аромат.

He played some music to liven the atmosphere.

Він трохи грав музику, щоб оживити атмосферу.

The book offers a lively account of her travels.

Книга пропонує жвавому рахунок своїх подорожей.

Even Paula has shown a lively interest in politics.

Навіть Паула показав жвавий інтерес до політики.

He had slipped in a few jokes to liven the speech up.

Він послизнувся в кілька анекдотів, щоб оживити слова.

The hotel is situated next to the lively bustling port.

Готель розташований поруч із жвавою жвавий порт.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «mon amour» з англійської на українську (1160 переглядів)
Переклад фрази «lucky strike» з англійської на українську (806 переглядів)
Переклад фрази «heads or tails» з англійської на українську (707 переглядів)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (688 переглядів)
Переклад слова «fly» з англійської на українську (682 перегляда)
Переклад фрази «best of the best» з англійської на українську (666 переглядів)
Переклад слова «substantive» з англійської на українську (641 перегляд)
Переклад фрази «te amo» з англійської на українську (637 переглядів)
Переклад слова «Economic» з англійської на українську (574 перегляда)
Переклад слова «spooky» з англійської на українську (574 перегляда)