kiss of death
— Дослівний переклад
поцілунок смерті
Переклад
смертний вирок; кінець чого-небудь або кому-небудь
Словосполучення
kiss of death - останній, смертельний удар; остання крапля; причина смерті
give a kiss of death - угробити; доконати
Приклад
It was the kiss of death for the conversation with the teacher when the student learned that the teacher knew her father.
Розмові з учителем прийшов кінець, коли учениця дізналася, що вчитель знав її батька.
Переклад фрази «
coming soon» з англійської на українську (1947 переглядів)
Переклад слова «
skyfall» з англійської на українську (1480 переглядів)
Переклад слова «
thoughtless» з англійської на українську (764 перегляда)
Переклад фрази «
one size» з англійської на українську (652 перегляда)
Переклад слова «
reticle» з англійської на українську (629 переглядів)
Переклад слова «
Vitamin» з англійської на українську (574 перегляда)
Переклад слова «
suede» з англійської на українську (529 переглядів)
Переклад слова «
Rapidly» з англійської на українську (526 переглядів)
Переклад слова «
Enslavement» з англійської на українську (520 переглядів)
Переклад слова «
refrigerant» з англійської на українську (475 переглядів)