Переклад слова «inept» з англійської на українську.

inept

прикметник.
невмілий, бездарний, некомпетентний, незграбний
(incompetent, talentless, clumsy)
невідповідний
(unsuitable)
дурний
(foolish )
причастя.
недоречний

Словосполучення
inept criticism - недоречна критика
inept judgement - абсурдне судження; безглузде судження
inept management - невміле управління
inept specification - неправильно складений опис винаходу
inept word - невідповідний слово; недоречне слово
Приклади

He has used inept words.

Його слова були недоречні.

He made an inept attempt to apologize.

Він зробив невмілої спроби вибачитися.

He was criticized for his inept handling of the problem.

Він був підданий критиці за його невміле поводження проблема.

He looked at you as an inept animal.

Він дивився на тебе, як дурне тварина.

His political opponents have portrayed him as an inept stumblebum.

Його політичні опоненти зображували його як невмілого stumblebum.

Blake was intellectually able but politically inept.

Блейк був у стані, але інтелектуально і політично, дурний.

if the rumor is true, can anything be more~​​12~inept than to repeat it now?

якщо чутки не брешуть, що може бути більш бездарними, ніж повторити це зараз?

a brilliant man but so practically inept that he needed help to cross the road safely

геніальна людина, але так практично невмілих, що йому потрібно допомогти перейти дорогу безпечно

He was completely inept at sports.

Він був абсолютно невмілих спорт.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1960 переглядів)
Переклад фрази «mon amour» з англійської на українську (1160 переглядів)
Переклад слова «void» з англійської на українську (838 переглядів)
Переклад фрази «limited edition» з англійської на українську (812 переглядів)
Переклад слова «frostbite» з англійської на українську (740 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (641 перегляд)
Переклад слова «Diversity» з англійської на українську (638 переглядів)
Переклад слова «Lowland» з англійської на українську (622 перегляда)
Переклад слова «refrigerant» з англійської на українську (594 перегляда)
Переклад слова «Economic» з англійської на українську (574 перегляда)