Переклад слова «hardship» з англійської на українську.

hardship

іменник.
труднощі, негаразди, неприємності
(odds)
позбавлення
(deprivation)
утруднення
(difficulty)
страждання
(misery)
нужда
(distress)

Словосполучення
to inure smb. to hardship - привчати кого-л. до злиднів, незручностей
to fight through every hardship - подолати (все) труднощі
to overcome a hardship - долати труднощі
reconciled to hardship - звик до труднощів
a northern hardship bonus - північний коефіцієнт
hardship clause - несправедливу умову; необгрунтоване умова
hardship warped his disposition - важке життя зіпсувала його характер
fight through every hardship - подолати всі труднощі; подолати труднощі
bear hardship - виносити позбавлення
early rising is a hardship in winter - рано вставати взимку дуже важко
Приклади

The flood caused great hardship.

Повінь викликала великі труднощі.

The flood caused the town great hardship.

Повінь викликала в місті великих труднощів.

He had suffered through considerable hardship.

Він пережили серйозні труднощі.

It was a real hardship for her to get to work on time.

Їй було дійсно важко приходити на роботу вчасно.

the many hardships of frontier life

багато тяготи життя кордоні

They say that hardship is good for the soul.

Кажуть, що труднощі-це добре для душі.

Many students are suffering severe financial hardship.

Багато студентів страждають серйозні фінансові труднощі.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «call me» з англійської на українську (2274 перегляда)
Переклад фрази «don't worry be happy» з англійської на українську (1724 перегляда)
Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1666 переглядів)
Переклад фрази «sugar daddy» з англійської на українську (1434 перегляда)
Переклад слова «void» з англійської на українську (806 переглядів)
Переклад фрази «one size» з англійської на українську (768 переглядів)
Переклад слова «Existential» з англійської на українську (670 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (607 переглядів)
Переклад слова «Diversity» з англійської на українську (603 перегляда)
Переклад слова «enjoyed» з англійської на українську (580 переглядів)