Переклад слова «Encouragement» з англійської на українську.

Encouragement

іменник.
заохочення, стимулювання, стимул, спонукання
(promotion, boost, impetus)
financial encouragement - матеріальне заохочення
good encouragement - хороший стимул
підбадьорення
підтримка, схвалення
(aid, approval)
government encouragement - державна підтримка
наснагу
(enthusiasm)
підбадьорювання
прикметник.
заохочувальний
(incentive)
words of encouragement - заохочувальні слова

Словосполучення
to give / offer / provide encouragement - схвалювати
to find encouragement in smb. - знаходити, зустрічати чиєсь л. схвалення
warm encouragement - серцева підтримка
encouragement prize - заохочувальна премія
encouragement of trade - сприяння торгівлі
steady encouragement - тверда підтримка
encouragement is the best known cure for inertia - найкращі ліки від інертності це заохочення
economic encouragement - економічне стимулювання
encouragement of export - стимулювання експорту
encouragement of inventor - заохочення винахідника
Приклади

Give plenty of praise and encouragement.

Дати багато похвали і заохочення.

Our aim is the encouragement of investment.

Нашою метою є стимулювання інвестицій.

Everyone needs a little bit of encouragement.

Кожному потрібно трохи стимулювати.

Your words of encouragement gave us a real lift.

Ваші слова схвалення викликали у нас справжній душевний підйом.

teachers who give their students a lot of encouragement

вчителя, які дають своїм студентам велику наснагу

They offered him gifts of money and other encouragements.

Вони принесли йому подарунки: гроші та інші заохочення.

With encouragement, Sally is starting to play with the other children.

З заохочення, Саллі починає грати з іншими дітьми.

his shouted words of encouragement could be heard over the crowd noises

його вигукували слова підбадьорення були чутні над натовпом шуми

She needed no encouragement to continue (= did not need any encouragement).

Вона не потребувала заохочення, щоб продовжити (= не потребували підбадьорення).

With support and encouragement from their parents, the students organized a fundraiser.

За підтримки і заохочення з боку батьків, студенти організували акцію зі збору коштів.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «coming soon» з англійської на українську (1993 перегляда)
Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1378 переглядів)
Переклад слова «void» з англійської на українську (714 переглядів)
Переклад фрази «this is my friend» з англійської на українську (674 перегляда)
Переклад фрази «bi mine» з англійської на українську (573 перегляда)
Переклад фрази «heads or tails» з англійської на українську (556 переглядів)
Переклад слова «solvent» з англійської на українську (551 перегляд)
Переклад слова «wonderland» з англійської на українську (515 переглядів)
Переклад фрази «te amo» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад фрази «x ray» з англійської на українську (497 переглядів)