Переклад слова «curdle» з англійської на українську.

curdle

гл.
згорнутися
(curl up)
застигнути
(stiffen)
Леден

Словосполучення
curdle blood - холодити кров; жахати
curdle the blood - холод кров; холодити кров; жахати
curdle stomach - викликати нудоту
Приклади

It made my blood curdle.

У мене від цього кров застигла в жилах.

The milk curdled

Молоко згорнулося

It curdleed my blood.

У мене від цього кров застигла в жилах.

Too much heat will curdle the custard.

Занадто велика температура (напр. В духовці) зробить крем густим.

Too much heat will make the custard curdle.

Занадто велика температура зробить крем густим.

A scream curdled in her throat.

Крик застряг у неї в горлі.

Milk may curdle in warm weather.

Молоко може згорнуться в теплу погоду.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «power bank» з англійської на українську (1536 переглядів)
Переклад слова «skyfall» з англійської на українську (1480 переглядів)
Переклад слова «Digest» з англійської на українську (713 переглядів)
Переклад фрази «enjoy the silence» з англійської на українську (692 перегляда)
Переклад слова «misdeed» з англійської на українську (653 перегляда)
Переклад фрази «all by myself» з англійської на українську (593 перегляда)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (573 перегляда)
Переклад слова «recognition» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «Enslavement» з англійської на українську (520 переглядів)
Переклад слова «lake» з англійської на українську (491 перегляд)