Переклад слова «congregation» з англійської на українську.

congregation

іменник.
збори, сходка
(meeting)
congregation of israel - збори ізраїльтян
конгрегація, громада
(community)
sacred congregation - священна конгрегація
church congregation - церковна громада
скупчення
(cluster)
прихід
(parish)
orthodox congregation - православний прихід
паства
(flock)
релігійне братство
(religious brotherhood)

Словосполучення
independent congregation - незалежне збори
motivate the congregation - закликати слухачів; закликати слухачів
motivating the congregation - закликає слухачів; покликання слухачів
tabernacle of the congregation - скинія заповіту; молитовня; оселя
Приклади

The priest addressed the congregation.

Священик звернувся до віруючих.

The congregation knelt to pray.

Збори встав на коліна і помолився.

The congregation is dispersing.

Парафіяни розходяться.

a great congregation of birds flew over

великі збори птахів пролетіла над

The congregation knelt in prayer.

Парафіяни опустилися на коліна.

the nuclear core of the congregation

ядерний core зборів

She is a member of a small congregation.

Вона є членом невелике зібрання.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «coming soon» з англійської на українську (1947 переглядів)
Переклад фрази «be mine» з англійської на українську (1630 переглядів)
Переклад слова «Digest» з англійської на українську (713 переглядів)
Переклад фрази «questions tags» з англійської на українську (697 переглядів)
Переклад слова «void» з англійської на українську (685 переглядів)
Переклад слова «sneeze» з англійської на українську (562 перегляда)
Переклад слова «Meeting» з англійської на українську (562 перегляда)
Переклад слова «rebel» з англійської на українську (543 перегляда)
Переклад слова «solvent» з англійської на українську (537 переглядів)
Переклад слова «Diversity» з англійської на українську (515 переглядів)