Переклад слова «checking» з англійської на українську.

~~2
магазин-перевірка - моніторинг торгівлі
контроль доступу контролю програмного забезпечення - програмне забезпечення керування програмним забезпеченням програмного забезпечення
самостійне перевірка програмного забезпечення - самостійне тестування
перевірка розрахунку - Перевірка
схема самоконтролю - ланцюг самоконтролю або схеми перевірки - перевірка [перевірка] схема
несанкціоновану схему - схема без самоконтролю
абсолютно самоконтрольної схеми - Схема повного самоконтролю
Помилка перевірки коду - Код з виявленням помилок
Код перевірки помилок - код з контролем помилок
Приклади

Я впевнений, що він знав, що я Було перевірку Up на нього.

Я впевнений: він знав, що я думав про нього.

Поліція Перевірка Out його Alibi.

Поліція перевіряє його Алібі.

Я перевищена в моєму перевірку рахунку на $ 0,25.

Я перевищив залишок на моїй перевірці на $ 0,25.

Всі її кошти були в перевірку облікового запису.

всі свої кошти були на поточному рахунку.

Вона вилучила $ 200 з неї перевірку.

Вона вилучила $ 200 з свого банківського рахунку.

... геніальний метод перевірка помилки...

... блискучий метод перевірки помилок...

я Любіть передачу $ 500 до мого перевірки облікового запису.

Я хотів би перекласти 500 доларів на мій банківський рахунок.