Brunt
—іменник.
головний удар, основний удар
(main blow)
основний тягар
(main burden)
атака
Словосполучення
brunt of the war - основний тягар війни
attack brunt - головний удар
bear the brunt of shipment - здійснювати основну частину перевезень
bear the brunt of the attack - витримувати основний тягар удару; витримати основний тягар удару
bear the brunt of the war - виносити основний тягар війни
bear the brunt - виносити основний тягар; витримувати головний удар; основний тягар
bearing the brunt of shipment - здійснення основної частини перевезень
bearing the brunt of the attack - протистояння основної ваги удару
bring the brunt of the attack - оборонятися на напрямку головного удару
brunt of the attack - головний удар
Приклади
bore the brunt of the attack
прийняв на себе удар нападу
The brunt of the danger seems past.
Небезпека, здається, минула.
The car took the full brunt of the explosion.
Машину взяв на себе всю тяжкість вибуху.
... the brunt of the responsibility fell on her shoulders...
... тяжкість відповідальності лягла на її плечі...
Black people continue to bear the brunt of most racial violence (= have to deal with the most difficult or damaging part).
Чорна людина як і раніше несуть основний тягар самої насильства на расовому ґрунті (=, маємо справу з найскладнішим або пошкодження частини).