Переклад фрази «be game» з англійської на українську.

be game

Дослівнийпереклад

гра

Переклад

бути готовим до дії, або згодним взяти участь в чому-небудь

Словосполучення
be game do anything - бути готовим на все
be game for anything - бути готовим на все; нічого не боятися
to be game for a walk - охоче піти гуляти
to be game for anything - бути готовим на все, нічого не боятися
to be game for / to do / anything - бути готовим на все
be on game - добре грати; бути у формі; бути в ударі
be off game - погано грати; не у формі; не в ударі
what is his game? - які у нього плани?, які його задуми?
to be fair game for smb. - піддаватися законним нападкам
it is a game at which two can play, two can play at that game - подивимося, чия візьме / хто з нас візьме гору /
to play a good [a poor] game, to be a good [a poor] hand at a game - бути хорошим [поганим] гравцем

Приклад

All of the students were game to go to the science exhibition.
Всі учні були згодні піти на наукову виставку.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «coming soon» з англійської на українську (1947 переглядів)
Переклад слова «consignee» з англійської на українську (658 переглядів)
Переклад слова «adidas» з англійської на українську (581 перегляд)
Переклад слова «Vitamin» з англійської на українську (573 перегляда)
Переклад слова «Whom» з англійської на українську (552 перегляда)
Переклад слова «Enslavement» з англійської на українську (519 переглядів)
Переклад слова «clown» з англійської на українську (513 переглядів)
Переклад фрази «happy end» з англійської на українську (501 перегляд)
Переклад слова «FBI» з англійської на українську (491 перегляд)
Переклад слова «Economic» з англійської на українську (456 переглядів)