Переклад слова «acting» з англійської на українську.

acting

[іменник] діючий, виконуючий
дію
(action)
double acting — подвійну дію
гра
(play)
bad acting — погана гра
акторство
(playacting)
[прикметник] виконуючий обов'язки
працює
(working)
виступає
(serving)
надходить
(coming)
впливає
(affect)
[причастя] акторський
(actor)
professional acting debut — професійний акторський дебют

Транскрипція :   | aktɪŋ |

Словосполучення
acting director   —   виконуючий обов'язки директора
acting president   —   тимчасово виконуючий обов'язки президента
self-acting motion   —   автоматичне рух
self-acting machine   —   автоматична машина
acting technique   —   акторську майстерність
acting on the aural nerve   —   діючий на слуховий нерв
long-acting thyroid stimulator   —   аутоантитіл до щитовидної залози
double-acting brake   —   гальмо подвійної дії
neither side acting unfairly by the other   —   обидві сторони діяли чесно по відношенню один до одного
fact-acting channel   —   швидкодіючий канал

Приклади

Stop acting a fool.
Перестань вдавати з себе блазня.

Stop acting like a baby.
Досить вести себе як дитина.

The acting was icky.
Актори грали огидно.

I am acting on behalf of the bank.
Я дію від імені / по дорученням банку.

  It was a bla movie with lame acting .
Це був нецікавий фільм, актори в ньому грали погано.

John did not feel fear, he was just acting it.
Джон не відчував страху, він просто робив вигляд, що боїться.

Stop acting like a buffoon.
Досить / перестань / блазнювати.


Також часто шукають переклад слів:

Переклад фрази «just do it» з англійської на українську (1305 переглядів)
Переклад фрази «we will rock you» з англійської на українську (760 переглядів)
Переклад слова «void» з англійської на українську (686 переглядів)
Переклад слова «consignee» з англійської на українську (658 переглядів)
Переклад фрази «this is my friend» з англійської на українську (632 перегляда)
Переклад фрази «lucky strike» з англійської на українську (566 переглядів)
Переклад слова «Whom» з англійської на українську (553 перегляда)
Переклад слова «recognition» з англійської на українську (538 переглядів)
Переклад слова «bremsbelage» з англійської на українську (526 переглядів)
Переклад слова «lake» з англійської на українську (491 перегляд)